译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中(zhong),曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑(you),也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和(he)尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样(yang)子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
雨绵绵,恨意难消(xiao),云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊(chui)烟,那么淡,那么细。
子卿足下:
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⑵春:一作“风”。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
5、犹眠:还在睡眠。
觞(shāng):酒杯。
⑤ 黄鹂:黄莺。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。