译文
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌(di),边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消(xiao)极避世。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
是我邦家有荣光。
女歧借着(zhuo)缝(feng)补衣服,而且与浇同宿一房。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
江水(shui)、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大(da)雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
灾民们受不了时才离乡背井。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
(20)蹑:踏上。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
③齐:整齐。此为约束之意。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。