译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有(you)天分。
在这苍茫的洞庭湖岸边(bian),你我(wo)相傍分别系着小舟。
北方有寒冷的冰山。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人(ren)也不想动身。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
战斗的气氛弥漫(man)着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉(rong)面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡(dan)淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
随着波浪或(huo)清或浊,和物体一样或丑或美。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
戍楼:报警的烽火楼。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
218. 而:顺承连词,可不译。