译文
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
绵延(yan)曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
久(jiu)困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛(sheng)和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第(di)二年,仲纯之父亡。)
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
5.之:
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⒀宗:宗庙。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。