译文
泰山(shan)不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
玄都观偌大庭(ting)院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得(de)孤城艳(yan)丽多彩。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口(kou),一切都让(rang)人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
云雾缭绕,红(hong)色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨(e)的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
惨淡:黯然无色。
假借:借。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
河汉:银河。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
极:穷尽,消失。