译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了(liao)。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里(li)落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
繁多而多彩缤(bin)纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
跬(kuǐ )步
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
一条长蛇吞下大象,它的身子又(you)有多大?
不叹惜铮铮琴声(sheng)倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对(dui)那知音人儿的深情呼唤。
有兄弟却都分散了,没有家(jia)无法探问生死。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
9. 无如:没有像……。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
③无那:无奈,无可奈何。