译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以(yi)茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
“魂啊回来吧!
绿色的野竹划破了青色的云气,
梳毛伸翅,和乐欢畅;
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士(shi))。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务(wu),这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴(wu)郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花(hua)朵开满了芳草遍地的郊野。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
其二
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营(ying)门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
383、怀:思。
绝:停止,罢了,稀少。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。