译文
主人哪，不要发愁去(qu)买酒，口袋鼓囊囊，不缺打酒钱(qian)。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上(shang)靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
太平一统，人民的幸福无量！
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo)：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。
我胸有治国大略，我必须为国家担忧，我想见皇上！可是皇上在干什么呢？鼓声敲得震天响，皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙！一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起，安禄山准备反叛，这些事情皇上你知道吗？可是你周围的人却不容许我警告你，还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊，你整天被乌云蒙蔽着啊，你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠？
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
土门关深沟高垒防守坚严，杏园镇天险足恃偷渡实难。
少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
犹带初情的谈谈春阴。
远送你从这里就要分别了，青山空自惆怅，倍增离情。什么时候能够再举杯共饮，昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你，不忍心你离去，你在三朝为官，多么光荣。送走你我独自回到江村，寂寞地度过剩下的岁月。
我抚摩着古松上的萝(luo)藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里，江流澄静，听不到一点波涛的声音，北斗星斜挂在山头。我辗转难眠，心绪不宁，披衣而起，只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。
注释
⑶倒著接蓠：用山简事。山简 （253～312年），字季伦，河内怀人，山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年，卒于晋怀帝永嘉六年，终年六十岁。山简性温雅，有父风。山涛起初不知其山简的才华，山简叹道：“吾年几三十，而不为家公所知！”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中，累迁至尚书左仆射，领吏部，疏广得才之路。不久出为镇南将军，镇襄阳。嗜酒，每游习家园，置酒池上便醉，名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后（311年），迁于夏口，招纳流亡，江汉归附。卒于镇，追赠征南大将军。山简作有文集二卷，（《唐书·经籍志》）传于世，今佚。
⑼幸：庆幸。周防：即周密防卫。周：一作“用”。
（11）身世悠悠何足问：人生岁月悠悠，遭受挫折苦恼，不必去追究。悠悠，遥远而不定貌。
④画罗：有图案的丝织品，或指灯罩。金翡翠：即画罗上金色的翡翠鸟。
（2）蜻蛉：即蜻蜓。
①三尺：指剑。
（8）鞵（xié）、履（lǚ）：都是指鞋