译文
石岭关山的小路呵,
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
世上难道缺乏骏马啊?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘(chen)土;而豪门(men)之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是(shi)这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈(cao)杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊(huai)往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
一年收成未估量,劳(lao)作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
(12)旦:早晨,天亮。
贤愚:圣贤,愚蠢。
(34)引决: 自杀。
(14)物:人。
⒂尊:同“樽”。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。