译文
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
汝阳王李琎饮酒(jiu)三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就(jiu)不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书(shu)(shu),不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
打围:即打猎,相对于围场之说。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。