译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
他们都能选拔贤者能人,遵循一(yi)定准则不会走样。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁(jia)的道路又远又长。
河水(shui)叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难(nan)寻踪迹。美人独自伫立备受相思(si)之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然(ran)神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂(ji)寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
⑴都来:算来。几:若干、多少。
③骚人:诗人。
绳:名作动,约束 。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
③长想:又作“长恨”。
凄清:凄凉。