译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月(yue)悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感(gan),离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断(duan)折、浮萍疏散,还要漂(piao)流到何处江湾?我自己依(yi)然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥(yao)远,为何连梦里都不见?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
执笔爱红管,写字莫指望。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴(liu)花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
早到梳妆台,画眉像扫地。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。