译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
半亩大的(de)方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
各地诸侯都已(yi)到达,辅佐君王再设立九卿。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也(ye)不敢回头。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳(yang)相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定(ding)《诗》、《书》后,王者的事业已经(jing)很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
木居士:木雕神像的戏称。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑨南浦:泛指离别地点。