译文
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那(na)样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜(bai)公婆讨个好评。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不要再给北面(mian)朝廷上书,让我回到南(nan)山破旧茅屋。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉(yu)快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
③道茀(fú):野草塞路。
逐:追随。
去去:远去,越去越远。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
17.适:到……去。