译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧(bi)绿的湖水(shui)绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我(wo)可是懒惰之人,也无(wu)心像扬雄那样作《解嘲》文章。
用黄金镀饰、白(bai)玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国(guo)家,终于使八方安定、四海升平了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
(11)遂:成。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑸画舸:画船。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”