译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
良辰与美(mei)景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
往昔我们在长安醉眠花柳(liu),与王公贵胄们同杯喝酒。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑(hei)。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
听说金国人要把我长留不放,
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳(fang)。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至(zhi)于荒废岁月。
我打马在兰草水边(bian)行走,跑上椒木小山暂且停留。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
及:到达。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
3、而:表转折。可是,但是。