译文
朽(xiǔ)
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
(孟子)说(shuo):“恐怕比这还严重。爬到树上去抓(zhua)鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
我的生(sheng)(sheng)命(ming)是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追(zhui)求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民(min)族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
有司:主管部门的官员。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
【实为狼狈】
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。