译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女(nv)子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我(wo)因相思(si)而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人(ren)却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望(wang)而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。