译文
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战(zhan)中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失(shi)去(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志(zhi)向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
从此一离(li)去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展(zhan)。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
可怜:可惜。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。