译文
山色葱茏(long),烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我们什么时候才能同桌饮酒(jiu),再次仔细探讨我们的诗作呢?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
回到(dao)家进(jin)门惆(chou)怅悲愁。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我斜靠(kao)在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
槁(gǎo)暴(pù)
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
寄:托付。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。