译文
我默默地翻检着旧日的物品。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
各国的音乐互相比美,乐曲(qu)变化多端尽周详(xiang)。
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此(ci)之间的杳无音信令我们都感到茫然失(shi)(shi)落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
魂魄归来吧!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
10:或:有时。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
往图:过去的记载。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。