译文
骄傲自(zi)满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是(shi)七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权(quan)者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
楚(chu)王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处(chu)处生。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
楚南一带春天的征候来得早,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
秋日(ri)青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑻掣(chè):抽取。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。