译文
街道(dao)上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼(long)还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
鱼儿在树(shu)阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹(nao)。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
从小丘向西走一百二十多步,隔(ge)着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过(guo)去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(14)复:又。
260、佻(tiāo):轻浮。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。