译文
当年芒砀山上(shang)祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
茂盛的松树生(sheng)长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
秋风起,牧草白,正是马肥牛(niu)壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
周代王朝共公治民(min),厉(li)王君主为何发怒?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
此:这样。
(51)翻思:回想起。