译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
卷起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上(shang)常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神(shen)开山辟路留下的掌迹。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
银子做的指甲是弹铮所用,随身(shen)佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想(xiang)在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
辄(zhé):立即,就
110、区区:诚挚的样子。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
挑:挑弄、引动。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。