译文
寒霜凉(liang)露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你(ni)(ni)可曾见到昔日马家的(de)(de)住宅,如今已成为(wei)废弃的奉诚园!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
精雕细刻(ke)的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要(yao)问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
保持清白节操死于直道(dao),这本为古代圣贤所称赞!
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。