译文
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大(da)翻动。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额(e)头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
在战事紧急时挥动兵器(qi)拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只(zhi)顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”