译文
玉炉散发着炉香烟,红色的(de)蜡烛滴(di)着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一(yi)片寒凉。
曲终声(sheng)(sheng)寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随(sui)着春风飘扬,传遍洛阳全城。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
其二
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来(lai),台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
(1)客心:客居者之心。
〔71〕却坐:退回到原处。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
28.阖(hé):关闭。