译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻(qing)捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念(nian)吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳(yue),诗成之后,啸傲之声,直凌越沧(cang)海。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万(wan)不要来迟。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
窥镜:照镜子。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
4、辞:告别。
辩斗:辩论,争论.
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。