译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我驾御车你步行,我身(shen)在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
连你这个像谢(xie)安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
好朋友呵请问你西游何时回还?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
上将手持符(fu)节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
血泪泣(qi)尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
⑷春潮:春天的潮汐。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑥休休:宽容,气量大。