译文
有(you)位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
寄居他乡回家的日子遥(yao)遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不(bu)为(wei)别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴(cui)。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物(wu)。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜(yu)用火攻把曹操击败。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)留下的掌(zhang)迹。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⒀夜永:夜长也。
③盍(hé):通“何”,何不。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。