译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声(sheng)。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
人生应当及时(shi)行乐,否则就像是经(jing)过了一夜风吹雨(yu)打的繁花,徒留空枝。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸(he)流中也清泉汩汩,一片生机。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
“谁会归附他(ta)呢?”
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突(tu)出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
32、甫:庸山甫。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
③方好:正是显得很美。