译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
八月的萧关道气爽秋高。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭(ting)。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
渡过沅水湘水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤(di)昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
雁门山横亘在代州北面,飞(fei)狐塞远远连接云中郡。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕(mu)曹植文采。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
5.藉:垫、衬
⑨天衢:天上的路。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
【此声】指风雪交加的声音。