译文
古道上一(yi)匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
装满一肚子(zi)诗书,博古通今。
谷穗下垂长又长。
当着众人不敢明说心(xin)怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
青春年华一去不复返(fan),人生顶点(dian)难以再次达到。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
跂(qǐ)
天似穹庐(lu)、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由(you)衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景(jing)色一天天变新。
注释
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
15、相将:相与,相随。
75.秦声:秦国的音乐。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
伐:夸耀。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑶壕:护城河。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。