译文
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
忽然想起天(tian)子周穆王,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕(zhen)上。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不(bu)后悔。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司(si)马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将(jiang)一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场(chang)中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。