译文
辛苦的日子(zi)多欢乐的时候少,在船上(shang)睡在沙上行像只海鸟。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳(shang),却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟迟没有动静。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑹柂:同“舵”。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
16、亦:也
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。