译文
院子里(li)长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画(hua)成长眉了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕(sou)飕而生。
广阔平坦的水(shui)田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
枝(zhi)条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
昨日州衙前(qian)忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
听到挥刀振动发声,文王为(wei)何大为欢喜?
从前,只在画中见过她(ta),对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
近年来做(zuo)官的兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(25)采莲人:指西施。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
②新酿:新酿造的酒。