译文
我提着一壶酒,满满地斟上(shang)一杯,姑且劝一劝你。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔(kong)雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动(dong),谁知它认得行人开屏依然。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数(shu)百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。