译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在捣衣(yi)棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
转眼间树木就变绿(lv)了,微风过处(chu),散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰(shuai)飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重(zhong)合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写(xie)下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
回想起昔曰的欢(huan)会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
融洽,悦服。摄行:代理。
6.旧乡:故乡。
13、亡:逃跑;逃走。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。