译文
山城野花开得虽迟也不必为(wei)此嗟叹惊讶。
要问池塘里的(de)水为何这样(yang)清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地(di)为它输(shu)送活水。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再(zai)也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离(li)。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
王孙:公子哥。
前朝:此指宋朝。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
16.尤:更加。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑼旋:还,归。