译文
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看(kan)(kan)到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜(yan)衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
解:了解,理解,懂得。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑵江:长江。