译文
我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若(ruo)说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
连年流(liu)落他乡,最易伤情。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视(shi)窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设(she)立九卿。
我恨不得
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(25)沾:打湿。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
6.啖:吃。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
124、皋(gāo):水边高地。