译文
人生(sheng)是既定的(de),怎么能成天自怨自哀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不(bu)足半数在身旁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵(gui)重不以为(wei)安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多(duo)情的人。常常在长亭短(duan)亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧(ju)?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
无所复施:无法施展本领。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
据此句,知作诗时作者不在帝里。