译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
战马思(si)念边草拳毛抖动(dong),大雕顾盼青云睡眼睁开。
深秋惨淡的阳(yang)光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜(shuang)。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秋天的风雨(yu)来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
③刬(chǎn):同“铲”。
⑷临:面对。
(67)照汗青:名留史册。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。