译文
五老峰坐落于庐山的(de)东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为(wei)什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用(yong)的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
为何鲧遭驱逐如同四凶(xiong),难道他真的恶贯满盈?
回忆汴京(jing)往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别(bie)离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微(wei)。
注释
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
②平明:拂晓。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”