译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归(gui)顺的殷贵族服役勤(qin)敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
我到现在也不(bu)明白吴刚为什么要跟(gen)桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来(lai)给予众人的吧。
原野(ye)的泥土释放出肥力,
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
门外,
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
予(余):我,第一人称代词。
远道:远行。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。