译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍(bang)晚我渡到江水西旁。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐(zuo)着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少(shao)情韵。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
欲送春天归(gui)去,可是整个人间没有春的归路(lu)。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
8、草草:匆匆之意。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)