译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分(fen)外轻盈。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
夕阳西下,含山(shan)欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是(shi)美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油(you)油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望(wang)乡思家的时候啊。
你千年一清呀,必有圣人出世。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今(jin)在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
在天愿为比翼双(shuang)飞鸟,在地愿为并生连理枝。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
⑵东风:代指春天。
④黄花地:菊花满地。
{不亦说乎}乎:语气词。
⑺束楚:成捆的荆条。
③爱:喜欢