译文
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我想到草木已由(you)盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职(zhi)掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵(bing)马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄(bing),使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门(men)之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往(wang)陕州。何时才能出现傅介子这样勇(yong)猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中(zhong)兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。