译文
何必吞黄金,食(shi)白玉?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了(liao)。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
河水曲折,河水弯弯,飞(fei)鹭双双对对,在那碧(bi)波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪(xue)封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
最难忘的是,一阵悠扬的笛(di)声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
12、蚀:吞下。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。